Ya parte el galgo terrible
Victor Jara
The Cry Against Oppression in 'Ya parte el galgo terrible'
Victor Jara's song 'Ya parte el galgo terrible' is a poignant and powerful protest against the violence and oppression faced by marginalized communities. The lyrics paint a vivid picture of a relentless and brutal force, symbolized by the 'terrible greyhound,' that is unleashed to kill 'moreno children' and exterminate Chileans. This imagery evokes a sense of urgency and despair, as the repeated question 'ay que haremos' (what will we do) underscores the helplessness and desperation of the oppressed.
The song also highlights the broader context of imperialism and exploitation. The mention of 'San Francisco wolves' seeking blood and gold, and the violence against Mexicans and Panamanians, situates the Chilean struggle within a larger narrative of Latin American resistance against foreign domination and internal tyranny. The reference to 'Valparaíso' and the lament of leaving their homeland further emphasize the sense of loss and displacement experienced by those who are forced to flee their homes due to violence and economic hardship.
Victor Jara, a renowned Chilean folk singer and political activist, uses his music to give voice to the voiceless and to call for social justice. His style, deeply rooted in the Nueva Canción Chilena movement, blends traditional folk elements with contemporary social and political themes. 'Ya parte el galgo terrible' is a testament to Jara's commitment to using his art as a tool for resistance and change, and it continues to resonate with listeners as a powerful reminder of the ongoing struggles for human rights and dignity.