Volveremos a la montaña
Victor Jara
A Call to Revolution: Victor Jara's 'Volveremos a la montaña'
Victor Jara's song 'Volveremos a la montaña' is a powerful anthem of resistance and revolution. The lyrics invite the listener to join a clandestine movement, emphasizing the urgency and danger of their mission. The repeated call to 'escóndete' (hide) and the imagery of traveling by night underscore the perilous nature of their journey. This clandestine movement is not just a physical journey but a metaphorical one towards freedom and justice.
The song is rich with vivid imagery and metaphors. The 'viento norte' (north wind) and 'huracán' (hurricane) symbolize the unstoppable force of the revolution, while the plea for wings to fly represents the desire for liberation. The mention of 'perros que vigilan, que degollan, que asesinan' (dogs that watch, that slit throats, that murder) paints a grim picture of the oppressive forces they are fighting against. The 'sol indio' (Indian sun) they seek is a symbol of hope and the ultimate goal of their struggle.
Victor Jara, a prominent figure in the Nueva Canción Chilena movement, uses his music to convey political messages and inspire social change. The reference to Che Guevara, a symbol of revolutionary struggle, and the call to arms ('dame un rifle, capitán') highlight the song's militant tone. The lyrics suggest that the bloodshed and sacrifices made will guide their comrades towards freedom, emphasizing the collective effort and solidarity required in their fight. 'Volveremos a la montaña' is not just a song but a rallying cry for those who believe in the power of unity and resistance against oppression.