El Portalin De Piedra

Victor Manuel's song 'El Portalin De Piedra' is a poignant retelling of the biblical story of Mary, Joseph, and the infant Jesus. The lyrics capture the urgency and desperation of the Holy Family as they flee from King Herod's wrath. The song opens with a tender moment where Mary is urged to wake up and tend to her crying baby, emphasizing the human aspects of this divine story. The lyrics, 'daide mamar que tien fame, canta y suavín que tien sueñu,' highlight the universal experiences of motherhood and the care a mother provides to her child.

As the song progresses, the urgency of their situation becomes clear. Joseph prepares their donkey for the journey, expressing his fear of losing their child to Herod's murderous intent. The line, 'que nos lu quieren matar y yo nu quiero perderlo,' underscores the peril they face and Joseph's determination to protect his family. This part of the song reflects the broader theme of survival against oppressive forces, a theme that resonates across different cultures and historical periods.

The chorus, 'Y en el portalín de piedra taben maría y jose, taba maría llorandu taba nerviosu josé,' paints a vivid picture of the Holy Family's vulnerability. Mary is depicted as crying, and Joseph is nervous, highlighting their humanity and the emotional toll of their journey. The song also touches on themes of faith and hope, as they believe in a better world despite their current hardships. The imagery of the 'portalín de piedra' (stone portal) serves as a metaphor for the harsh and unyielding circumstances they face, yet it also symbolizes the strength and resilience required to overcome such challenges.