Te Empezás a Chorrear

Viejas Locas, an iconic Argentine rock band, is known for their raw and unfiltered lyrics, and 'Te Empezás a Chorrear' is no exception. The song delves into themes of desire, deception, and the complexities of human relationships. The lyrics are direct and unapologetic, reflecting the band's gritty style and the urban realities they often portray in their music.

The song opens with a provocative statement, setting the tone for a night of unrestrained passion. The narrator addresses a woman, suggesting that despite her initial resistance, she will eventually give in to her desires. The phrase 'te empezás a chorrear' is a crude metaphor for arousal, emphasizing the raw and unfiltered nature of the song. This bluntness is characteristic of Viejas Locas, who often use street language to convey their messages.

As the song progresses, the narrator reveals a sense of disillusionment. He acknowledges that the woman he is addressing pretends to be something she is not, oscillating between being a 'chica normal' and a 'dama de HONKY TONK.' This duality highlights the theme of deception and the masks people wear in social interactions. The narrator's frustration is palpable as he implores her not to mock him, indicating a deeper emotional connection beneath the surface-level bravado.

The chorus reiterates the inevitability of succumbing to one's desires, but the latter part of the song introduces a note of resignation. The narrator admits that the encounter was 'solo una aventura,' a fleeting adventure, and recognizes that the woman is trying to tune into a frequency that isn't hers. This metaphor of 'frecuencia' and 'onda' suggests a mismatch in their desires and lifestyles, ultimately leading to a sense of inevitability that she will be 'enviciada' or addicted to something that isn't truly her.

'Viejas Locas' use of raw language and vivid metaphors in 'Te Empezás a Chorrear' paints a stark picture of human relationships, desire, and the masks people wear. The song is a testament to the band's ability to capture the gritty essence of urban life and the complexities of human emotions.