Se Todos Fossem Iguais a Você
Vinicius de Moraes
A Vision of Love and Harmony: Vinicius de Moraes' Dream
Vinicius de Moraes' song "Se Todos Fossem Iguais a Você" is a poetic and idealistic vision of a world filled with love, peace, and harmony. The lyrics begin with a gentle encouragement to live a life of peace and love, suggesting that one's journey should be a beautiful love song. This sets the tone for the rest of the song, which is imbued with a sense of hope and divine aspiration for a world where love prevails.
The chorus, "Se todos fossem iguais a você, que maravilha viver," translates to "If everyone were like you, what a wonder it would be to live." This line encapsulates the core message of the song: the idea that if everyone embodied the same virtues of love, honesty, and peace, the world would be a much better place. The imagery of a city singing, smiling, and asking for the beauty of love paints a utopian picture where love is as natural and essential as the sun, flowers, and light.
Vinicius de Moraes, a prominent figure in Brazilian music and literature, often infused his works with themes of love and human connection. In this song, he uses simple yet profound metaphors to convey the purity and truth of love. The line "Amar sem mentir, nem sofrer" ("To love without lying or suffering") highlights the ideal of a sincere and painless love. The song suggests that such a love would bring about a truth that is often unseen in the world. Through this lyrical masterpiece, de Moraes invites listeners to imagine and strive for a world where love and truth are the guiding principles of life.