Valsa Para o Ausente
Vinicius de Moraes
A Waltz for the Absent: A Lament of Longing and Solitude
Vinicius de Moraes, a renowned Brazilian poet, lyricist, and musician, is known for his profound and emotive compositions. In 'Valsa Para o Ausente' (Waltz for the Absent), he delves into themes of longing, solitude, and the enduring presence of love even in absence. The song is a poignant expression of a lover's yearning for their absent partner, capturing the essence of emotional pain and the hope for reunion.
The lyrics begin with a plea for the absent lover to hear the singer's voice in their solitude. This opening sets the tone for the entire song, emphasizing the deep connection that persists despite physical separation. The imagery of a solitary body burning in the darkness evokes a sense of intense, almost unbearable longing. This metaphor of burning suggests a passion that remains alive, even in the absence of the beloved.
As the song progresses, the singer implores their lover to feel their tears and recognize the shared pain. The repeated use of the word 'procura' (seek) underscores the desperation and urgency in the singer's voice. The final lines, 'Não tardes mais / Que as tardes más / Já vão anoitecer' (Do not delay / For the bad afternoons / Are about to turn into night), convey a sense of impending despair if the reunion does not happen soon. This closing imagery of the approaching night symbolizes the deepening of sorrow and the fear of losing hope.
'Valsa Para o Ausente' is a masterful blend of lyrical poetry and musical composition, reflecting Vinicius de Moraes' ability to convey complex emotions through simple yet powerful words. The song resonates with anyone who has experienced the pain of separation and the enduring hope for reconnection.