Miau
Wagner e Walmir
The Playful Yearning of a Lovelorn Cat
The song 'Miau' by Wagner e Walmir is a whimsical and playful exploration of love and affection, using the metaphor of a cat to express longing and desire. The lyrics are filled with feline imagery, portraying the narrator as a 'gato louco por carinho' (a cat crazy for affection), which adds a layer of charm and humor to the song. This metaphorical approach allows the song to convey a sense of vulnerability and need for love in a light-hearted and relatable manner.
The repeated plea for affection, 'Deixa eu te amar só um pouquinho' (Let me love you just a little), highlights the narrator's desperation for emotional connection. The use of the phrase 'bilu bilu'—a playful term often used to describe gentle, affectionate touches—further emphasizes the narrator's yearning for tenderness. The song also contrasts the narrator's emotional state with the 'gelo aristocrata' (aristocratic ice), suggesting a barrier of coldness or aloofness that needs to be broken down for love to flourish.
The playful tone continues with the imagery of cats 'em cima do telhado' (on the roof) and 'em baixo do sofá' (under the sofa), suggesting a sense of freedom and spontaneity in love. The line 'Se a cama quebrar pode gritar' (If the bed breaks, you can scream) adds a humorous and slightly risqué element, indicating that love can be wild and unpredictable. The repeated 'miau, miau, miau' mimics the sound of cats, reinforcing the playful and affectionate nature of the song. Overall, 'Miau' is a delightful and light-hearted ode to love, filled with humor, charm, and a touch of whimsy.