Ai o Kataru Yori Kuchizuke o Kawasou

Wands' song "Ai o Kataru Yori Kuchizuke o Kawasou" delves into the profound and often ineffable nature of love. The title itself, which translates to "Let's Exchange Kisses Rather Than Talk About Love," sets the tone for the entire piece. The lyrics reflect a longing to express love through actions rather than words, emphasizing the power of a kiss as a more genuine and heartfelt expression of affection. This sentiment is captured in the lines, "愛を語るより口づけを交わそう" (Let's exchange kisses rather than talk about love), suggesting that some emotions are too deep to be conveyed through mere language.

The song also touches on themes of nostalgia and the passage of time. The opening lines, "遠い日のフォトグラフ なぜいつも見つめるの" (Why do I always look at the photograph from a distant day), evoke a sense of longing for the past. This nostalgia is juxtaposed with the present moment, where the singer wishes to hold onto fleeting moments of happiness and connection. The imagery of a photograph serves as a metaphor for memories that remain vivid and cherished, even as time moves forward.

Additionally, the song explores the pain of separation and the desire to hold onto love despite the inevitability of change. The lines, "静かな夜になぜさよならが響く" (Why does goodbye echo in the quiet night), capture the sorrow of parting and the struggle to let go. Yet, amidst this sorrow, there is a yearning to feel and experience love in its purest form, as expressed in the lines, "愛を語るより君を感じたい" (I want to feel you rather than talk about love). This highlights the song's central theme: the power of physical and emotional connection over verbal declarations.