Mi Eleccion
WDK
Defiance and Self-Determination in 'Mi Eleccion'
The song 'Mi Eleccion' by WDK is a powerful anthem of self-determination and defiance. The lyrics express a strong sense of frustration with societal expectations and the pressure to conform. The opening lines, 'Me canse de escuchar, que es lo que me conviene a mi,' translate to 'I'm tired of hearing what's best for me,' setting the tone for a narrative of rebellion against external control. The artist emphasizes the importance of personal belief and persistence, suggesting that breaking barriers is a matter of willpower and more.
The chorus, 'Porque lo que yo quiero es lo que yo siento,' which means 'Because what I want is what I feel,' underscores the theme of authenticity and self-expression. The defiant warning, 'Y no te metas en mi camino, que te voy a golpear!' ('And don't get in my way, or I'll hit you!'), further highlights the artist's determination to protect their path and choices. The song advocates for progress through hard work and attitude, as seen in the line, 'Con sudor y actitud es la mejor forma de prograsar!' ('With sweat and attitude, it's the best way to progress!').
WDK also addresses the judgment and underestimation they face, as indicated by the lines, 'Me canse que me mires de arriba a abajo, yo no soy un pelotudo sin cerebro,' which translate to 'I'm tired of you looking me up and down, I'm not a brainless idiot.' This reflects a broader commentary on societal prejudices and the struggle for respect and recognition. The song's message is clear: self-worth and progress are achieved through resilience, authenticity, and a refusal to be swayed by others' opinions.