Gekommen, Um Zu Bleiben

Wir Sind Helden's song 'Gekommen, Um Zu Bleiben' is a powerful declaration of resilience and determination. The lyrics convey a message of steadfastness in the face of adversity and skepticism. The band uses a mix of German and English phrases to emphasize their point, creating a universal appeal. The opening lines, 'The höher they come, The blöder they fall,' play on the English proverb 'The higher they come, the harder they fall,' suggesting that despite rising to great heights, they remain strong and unyielding. This sets the tone for the rest of the song, which is a defiant proclamation against those who doubt their staying power.

The chorus, 'Gekommen um zu bleiben,' which translates to 'Come to stay,' reinforces the band's commitment to their place in the music scene. They liken their presence to a 'perfect stain' that cannot be removed, symbolizing their indelible impact. This metaphor of a stain that cannot be washed away is a vivid illustration of their determination to remain relevant and influential, regardless of external pressures or expectations. The repetition of this phrase throughout the song serves as a mantra, solidifying their resolve.

The song also addresses the inevitability of criticism and the pressure to conform. Lines like 'Ihr fesselt uns ans pferd und bittet uns es anzutreiben' ('You tie us to the horse and ask us to drive it') highlight the external demands placed on them. However, the band remains unapologetic, as seen in the repeated 'Entschuldigung, ich sagte' ('Sorry, I said'), which is more of a rhetorical device than an actual apology. This defiance is further emphasized in the lines 'Schau, the end is near, now bitte face your final curtain,' where they reject the notion of an impending end, choosing instead to stay and face the challenges head-on. The song is a celebration of persistence, a refusal to be silenced, and a testament to the band's enduring spirit.