色香水

Yoh Kamiyama's song '色香水' (Iro Kōsui) delves into the bittersweet nature of memories and the lingering emotions tied to past relationships. The title itself, which translates to 'Colored Perfume,' serves as a metaphor for the lasting impact of these memories, much like a scent that lingers long after the source is gone. The lyrics reflect a sense of nostalgia and longing, as the narrator grapples with the inability to return to a past state of happiness and connection with a significant other.

The song opens with the acknowledgment that certain things cannot be undone or forgotten. The narrator reminisces about a time when they and their partner shared a special bond, symbolized by the 'same colored perfume.' This metaphor suggests a deep, shared experience that is unique to their relationship. The imagery of '晴れ間の部屋' (a room filled with sunlight) and the changing seasons further emphasizes the passage of time and the inevitable changes that come with it.

As the song progresses, the narrator expresses frustration and sadness over the loss of this connection. The repeated lines 'きっと消えない今日は言えない' (Surely it won't disappear, I can't say it today) and '元通りにはもうできない' (It can't go back to the way it was) highlight the permanence of this loss. The mention of '懐かしい匂い' (nostalgic scent) and 'この歌が残る' (this song remains) underscores the idea that while the relationship may have ended, the memories and emotions associated with it continue to linger, much like a familiar fragrance.

The song's emotional depth is further enhanced by its musical composition, which blends modern pop elements with a melancholic undertone. Yoh Kamiyama's unique vocal style adds a layer of vulnerability and sincerity to the lyrics, making the listener feel the weight of the narrator's emotions. '色香水' is a poignant reflection on the enduring nature of memories and the complex emotions tied to past relationships, capturing the essence of longing, regret, and the passage of time.