リフレイン (Refrain)

Yurie Kokubu's song 'リフレイン (Refrain)' delves into the emotional complexities of love and separation. The lyrics paint a vivid picture of a melancholic farewell, set against the backdrop of a blue dawn. The imagery of a single car horn and the protagonist's hidden eyes behind sunglasses evoke a sense of quiet resignation and unspoken emotions. The song's title, 'Refrain,' suggests a recurring theme or a repeated action, which in this context, refers to the cyclical nature of love and heartbreak.

The refrain in the song serves as a poignant reminder of the past relationship, with the protagonist longing to return to the time when they were together. The lyrics express a desire to say goodbye in a way that doesn't evoke tears, highlighting the bittersweet nature of the farewell. The mention of wanting to smile one more time and to see off the loved one casually underscores the pain of parting and the wish to hold on to the good memories.

Throughout the song, there is a sense of missed opportunities and unspoken words. The protagonist reflects on how things might have been different if they had remained friends, suggesting that communication could have been easier. The repeated use of 'リフレイン' emphasizes the ongoing cycle of love's pain and the hope for a future where they can kiss away their excuses. Yurie Kokubu's soulful delivery and the evocative lyrics make 'リフレイン (Refrain)' a touching exploration of love's enduring and often painful cycles.