E Ai Moleque

Zarastruta's song 'E Ai Moleque' delves into the tension between societal expectations and personal authenticity. The repeated refrain, 'E ai moleque vê se tu endireita,' which translates to 'Hey kid, see if you straighten up,' sets the tone for the song. It addresses a young man whose appearance and lifestyle are deemed unacceptable by his girlfriend's father. The 'deep eyes' and 'unkempt beard' symbolize a carefree, perhaps rebellious, attitude that clashes with traditional values. This conflict is a common theme in many cultures, where the older generation often struggles to understand and accept the choices of the younger generation.

The lyrics also highlight the protagonist's contentment with a simple, laid-back life. He finds joy in small pleasures, like making a meal with his girlfriend and spending time with friends. This lifestyle is described as 'vagabundo,' a term that can mean both 'vagabond' and 'carefree.' The protagonist's happiness contrasts sharply with the disapproval he faces, emphasizing the idea that fulfillment doesn't always align with societal norms. The song suggests that true happiness comes from living authentically, even if it means facing criticism.

Zarastruta also touches on themes of love and acceptance. The girlfriend's father, or 'sogrão,' represents societal judgment, while the girlfriend herself appreciates the protagonist's unique style. This dichotomy underscores the idea that love and acceptance often come from those who see beyond superficial appearances. The song's relaxed, conversational tone and use of colloquial language make it relatable, capturing the everyday struggles of young people trying to find their place in the world. Through its lyrics, 'E Ai Moleque' encourages listeners to embrace their true selves, despite external pressures to conform.