Le Retour Du Soleil

Zaz's song "Le Retour Du Soleil" is a powerful anthem that speaks to the resilience and hope of those who live in the shadows, waiting for the return of the sun—a metaphor for freedom and justice. The lyrics highlight the unsung heroes, both men and women, who resist oppression and maintain their dignity despite the hardships they face. These individuals are described as living under a cloak, unseen and unrecognized, yet they hold onto their defiance and pride as a final act of rebellion against the established order.

The song pays tribute to women who bear the burden of an 'animal state,' a phrase that evokes the dehumanizing conditions they endure. Despite their suffering, they hold their tears in their bare hands and maintain a silent pride for not having been silenced. This imagery underscores the strength and resilience of these women, who continue to fight for their dignity and rights.

The recurring chorus, "Ils attendent dans l'ombre le retour du soleil," emphasizes the collective hope and anticipation for a brighter future. The sun, a symbol of liberty and enlightenment, has been obscured, but the people wait in the shadows for its return. The song calls for unity and action, urging everyone to join in the march towards this long-awaited dawn. The repeated calls to action, "Allons! Allons! Maintenant! Maintenant!" serve as a rallying cry for immediate change and collective effort to reclaim the stolen freedom.

"Le Retour Du Soleil" is not just a song; it's a call to arms, a reminder of the enduring human spirit, and a testament to the power of hope and unity in the face of adversity.