Os Vampiros
Zeca Afonso
The Haunting Metaphor of Oppression in 'Os Vampiros'
The song 'Os Vampiros' by Zeca Afonso is a powerful political metaphor that critiques the oppressive nature of authoritarian regimes. The lyrics paint a vivid picture of vampires, which symbolize the ruling class or dictatorial leaders, who prey on the populace, draining their resources and leaving nothing behind. The imagery of these creatures of the night moving silently and insidiously suggests the covert and ruthless ways in which such regimes operate, exploiting the people under the guise of solemnity and authority.
Zeca Afonso was a Portuguese musician and an influential figure in the resistance against the Estado Novo regime, the authoritarian government that ruled Portugal from 1933 to 1974. His music often contained subversive messages that criticized the government and inspired the people. In 'Os Vampiros,' the repetition of the line 'Eles comem tudo e não deixam nada' (They eat everything and leave nothing behind) emphasizes the totality of the exploitation and the helplessness of the 'manada' (herd), which represents the common people. The song's haunting melody and evocative lyrics made it an anthem for the Carnation Revolution, which eventually led to the fall of the Estado Novo in 1974.
The song also touches on themes of fear and resignation, as those who are 'vencidos' (defeated) lie in 'fossos' (ditches), victims of a belief system that perpetuates their own oppression. The vampires' dance in the 'pinhal do rei' (king's pine forest) symbolizes the carefree and indulgent lives of the oppressors, contrasting starkly with the suffering of the oppressed. 'Os Vampiros' is not just a song but a rallying cry for resistance and a reminder of the resilience of the human spirit in the face of tyranny.