Vaffanculo (Con Robert Vendetta)

Zenit's song 'Vaffanculo (Con Robert Vendetta)' is a powerful declaration of defiance and authenticity. The title itself, 'Vaffanculo,' is an Italian expletive that translates to 'go to hell' or 'f*** off,' setting the tone for the song's rebellious and confrontational nature. The lyrics are a blend of Spanish and Italian, reflecting the cultural fusion between Madrid and Naples, and emphasizing the artist's roots and influences. Zenit, along with Robert Vendetta, uses the song to assert their dominance in the rap scene, challenging their detractors and asserting their authenticity.

The song's lyrics are filled with vivid imagery and metaphors. Zenit talks about 'reventaros y contaros mi vida' (blowing you up and telling you my life), suggesting that he could easily expose his life story to silence his critics. He also mentions recording mixtapes on cassettes, a nod to the old-school rap culture and his dedication to the craft. The references to 'Torre de Babel' and 'Cinecittá' evoke images of confusion and cinematic grandeur, respectively, highlighting the chaotic yet grand nature of their journey in the music industry.

Zenit and Robert Vendetta's verses are a mix of bravado and introspection. They address their critics directly, dismissing them as 'puercos' (pigs) and 'chula-pitos' (show-offs), while also reflecting on their own struggles and triumphs. The song's recurring theme of 'vaffanculo' serves as a rallying cry for anyone who has faced opposition or doubt. It's a bold statement of self-confidence and resilience, urging listeners to stay true to themselves and not be swayed by external negativity. The collaboration between Zenit and Robert Vendetta adds a dynamic layer to the song, blending their unique styles and perspectives into a cohesive and impactful message.