Bandido Com Razão
Zezé Di Camargo & Luciano
The Heartbreaking Reality of Street Children in Brazil
“Bandido Com Razão” by Zezé Di Camargo & Luciano is a poignant song that delves into the harsh realities faced by street children in Brazil. The lyrics paint a vivid picture of a young boy who, despite being labeled a 'bandit,' is a victim of his circumstances. The song opens by describing the boy as a fragile, neglected plant, emphasizing his innocence and the lack of care he has received. His head is metaphorically 'at a premium,' indicating the constant danger he faces. The term 'bandido com razão' (bandit with reason) suggests that his actions, though criminal, are driven by a desperate need to survive.
The song continues to highlight the boy's struggle for survival. He is described as the 'shame of a forgotten nation,' forced to steal and act like a man to fend off hunger and save his heart. This line underscores the societal neglect and the failure of the state to provide for its most vulnerable citizens. The chorus repeatedly calls out to the 'menino de rua' (street boy), acknowledging his desire for dignity and a chance to live a normal life. The repetition of 'dignidade não tem preço' (dignity has no price) serves as a powerful reminder that every human being deserves respect and a fair chance at life.
The song also criticizes the stark contrast between the image of Brazil as a 'país de Carnaval' (country of Carnival) and the grim reality faced by its impoverished children. The festive, colorful image of Brazil is juxtaposed with the hunger and deprivation experienced by street children, making a strong statement about social inequality. The repeated lines 'não tem comida pra você' (there's no food for you) drive home the message that while the country celebrates, its children are left to fend for themselves. Through its heartfelt lyrics, “Bandido Com Razão” calls for empathy, social justice, and a reevaluation of societal priorities.