Bir Insan Omrunu Neye Vermeli

Zülfü Livaneli's song "Bir Insan Omrunu Neye Vermeli" contemplates the existential question of what a person should dedicate their life to. The lyrics poetically reflect on the fleeting nature of life and the choices one must make in determining the value and direction of their existence.

The song opens with the realization that life is slipping away, whether one is stationary or moving forward. This introduces the theme of life's transience and the urgency to find a meaningful path. The imagery of a trembling heart at the sound of a knock and the deceit sensed from a whispering wind suggests vulnerability and the awareness of life's uncertainties. The mention of names being etched on iron chests could symbolize the legacy one leaves behind, emphasizing the importance of the mark one makes on the world.

As the song progresses, it contrasts material wealth with honor and the struggle of life's thorny paths. The metaphor of a tree's roots delving deep versus a leaf struggling in the wind captures the dichotomy between establishing a lasting foundation versus being caught up in life's superficial struggles. Livaneli's lyrics encourage listeners to ponder the depth of their life choices and the impact of their actions, ultimately asking what is truly worth the finite time we have.