Jugando

Zully Murillo's song 'Jugando' is a vibrant celebration of childhood and the irresistible urge to play, even against the wishes of a concerned parent. The lyrics paint a vivid picture of a young girl who is eager to join her friends in outdoor games, despite her mother's attempts to keep her clean and presentable for a visit to Aunt Teresita. This tension between the child's desire for freedom and the parent's concern for propriety is a universal theme that resonates with many listeners.

The song is rich with imagery and cultural references, particularly to traditional games and the natural environment. The girl’s mother warns her not to play outside to avoid getting her dress dirty, but the child is drawn to the puddles formed after the rain, symbolizing the allure of nature and the simple joys of childhood. The repeated refrain, 'Mamá yo quiero es salir a jugar con mis amigos,' underscores the child's persistent longing to play, highlighting the innocence and spontaneity of youth.

Murillo's lyrics also reflect a sense of community and shared experiences. The mention of various traditional games like 'la carbonerita,' 'el ratón de espinas,' and 'la gallina ciega' evokes a nostalgic connection to cultural heritage and the collective memory of childhood. The song culminates in a joyful scene where the children, now muddy and disheveled, return home singing, bringing a smile to the understanding mother. This ending emphasizes the importance of play in childhood development and the joy it brings, not just to the children but to the entire community.

'Jugando' is more than just a song about playing; it is a tribute to the carefree spirit of childhood and the cultural traditions that shape our early years. It reminds us of the importance of allowing children the freedom to explore, get dirty, and learn through play, even if it means a little mess along the way.