Ja Tebia Liubliu
Adriano Celentano
Ja, ik hou van jou
Ik sta mijn gezicht te wassen terwijl ik naar je kijk
Wie weet waar je van droomt
Hoeveel ochtenden heb ik je naast me gezien
Met jouw ogen in de mijne
Ik weet hoe je bent, ik weet wat je wilt
Je bent zoals ik
Het leven heeft ons geleerd te leven
Te leven met onszelf
En het heeft ons gedwongen om te groeien
Maar alleen zij veroudert
Zij bedriegt ons niet meer, zij gooit ons niet weg
Wij zijn wie we zijn
Engelen soms duivels
In deze wereld die geen scrupules kent
Vrij maar met grenzen
Dromen opofferen aan gewoontes
Jij bent uniek, jij bent de laatste
Laat me wegvliegen
Laat me stralen van vreugde
Word nu wakker, ik wil het je zeggen
Ook al weet je het al, wat ik je ga zeggen
Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Ja, ja, ik hou van je
Elke keer als je wakker wordt
Ja, ja, ik hou van je
Het is zo makkelijk om het je te zeggen en te doen
Ich liebe dich, want je laat me lachen
Breng ons samen
In deze wereld vol fouten, wat goed is
Jij bent de enige, weet je
Ik hou van je en kan niet stoppen met lachen met jou
Je bent prachtig, bijna nooit rustig
Maak je het of ben je het
Niemand kan ooit het idee verstoren
Dat ik van je heb
Elkaar liefhebben en niet nadenken, het hart gaat vanzelf
Je volgen in de metro, je dromen in de
Jas, (binnen in mij)
Engelen soms duivels
In deze wereld die geen scrupules kent
Vrij maar met grenzen
Dromen opofferen aan gewoontes
Jij bent uniek, jij bent de laatste
Laat me wegvliegen
Laat me stralen van vreugde
Word nu wakker, ik wil het je zeggen
Ook al weet je het al, wat ik je ga zeggen
Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Ja, ja, ik hou van je
Elke keer als je wakker wordt
Ja, ja, ik hou van je
Het is zo makkelijk om het je te zeggen en te doen
Ich liebe dich, want je laat me lachen
Breng ons samen