Un Canto a Asturias

Every time I return to my Asturias
Every time I return home
Sensations flow within me
And a thousand emotions that I can't explain
Sadness remains hidden

Joy comes to find me
And I renew lost hopes
That one day life wanted to take away
How many times, so far away, I remember you
How many times you made me dream
Remembering the color of your meadows

Of your mountains and the sea
I sing a song to Asturias
I sing to the rhythm of the heart
I sing to Asturias with emotion
May my voice be heard to the sound of the bagpipe

I sing to Asturias of my love
For my Asturias I will sing
I will always carry you inside
Long live the land that saw me born
Every time I leave Asturias
Nostalgia wounds me once again

It must be that despite the years
I love you and miss you just like yesterday
At the end of the road in life
One wants to return to the land
Sharing beloved things
That I have hidden since my childhood

How many times, so far away, I remember you
How many times you made me dream
Remembering the color of your meadows
Of your mountains and the sea

I sing a song to Asturias
I sing to the rhythm of the heart
I sing to Asturias with emotion
May my voice be heard to the sound of the bagpipe

I sing to Asturias of my love
For my Asturias I will sing
I will always carry you inside
Long live the land that saw me born