Sora, Kaze, Nami, Yume
Ai Kawashima
Sky, Wind, Waves, Dreams
If the sky
Were to bring all the stars
I want to illuminate this path forever
If the sea
Were to bring all the waves
I want to play the eternal melody
If someday miracles
Are something that can happen
I'll turn all my feelings
Into magic
Sky, sky, sky
Let's float our hopes
Wind, wind, wind
Soar with courage
Waves, waves, waves
I want to wash away weakness
Dreams, dreams, dreams
Someday they will rain down
Every time I get hurt
I become stronger
It's the most reasonable
Explanation, right?
Fill in the gaps
Approach closely
Emptiness, loneliness
Unchanging feelings
The light pierces the torn sky
Let's change the tearful sky into kindness
Let's hold hands to our chests like children
Listen, God, to these big feelings
The sky we see today
Isn't the first one
The wings we spread today
Are to fly
The hot courage we vowed today
Is a gift for tomorrow
Now, let's shine our dreams in the vast sky
Let's walk
In harmony with the wind
Let's breathe
In sync with the waves
Facing the sky
I'll release these feelings
Swearing to the dream
Surely, surely, we'll reach