Ci Sara
Al Bano and Romina Power
Er Zal Zijn
Na dit leven dat je vergeet
na deze lucht zonder regenboog.
Na de melancholie die me grijpt bij elke leugen.
Na al deze behoefte aan zonneschijn, zeg me dat er zal zijn.
Na de droom van Hawaii zoals alle zeelieden
over deze zee van beton.
Na een andere winter die sneeuw op me blaast.
Ik heb al koud als ik niet naast je ben.
Je moet erin geloven
er zal zijn -
een liefdesverhaal en een betere wereld.
Er zal zijn - een intensere blauw en een uitgestrekter hemel.
Er zal zijn - jouw schaduw naast me gekleed in het wit.
Er zal zijn - ook een menselijkere manier om te zeggen dat ik meer van je hou.
Na een vandaag dat niet gaat
na zoveel ijdelheid
en niemand die je iets voor niets geeft.
Na al het kwaad dat er in de wereld om je heen is
hoe mooi is het om je naast me te vinden.
Je moet erin geloven
er zal zijn -
een liefdesverhaal en een betere wereld...
Je moet erin geloven, er zal zijn -
een liefdesverhaal en een betere wereld...
