Los Americanos

Ils naissent vieux
et rajeunissent
au fil de la vie...
les Américains.

Et ils naissent convaincus
qu'il n'y a rien au monde
qui soit plus important
que... les Américains.

Napoléon pour eux
était un gars italien
qui a organisé le bazar
sans les Américains.

Et ils sont plus que sûrs
qu'il n'aurait pas perdu
Waterloo avec l'aide
des Américains.

S'ils connaissent l'histoire,
ce n'est pas en ayant lu,
mais en l'ayant vue
dans le cinéma américain,

avec de grands décors
et une musique grandiose
dans le style subtil
des Américains.

Avec leurs grandes mâchoires
à force de mâcher des chewing-gums,
il est très courant de les voir
les Américains...

Affichant mille couleurs,
tous, sauf le noir
qu'ils ne considèrent pas
au goût américain.

Quand ils grandissent,
ils s'habillent en touristes
et parcourent le monde,
les Américains.

En voyage organisé
avec romance incluse,
tout payé en plusieurs fois
par les Américains.

S'il y a quelque chose qu'on admire
où qu'ils aillent,
c'est la grande "élégance"
des Américains.

Avec des tenues typiques,
ils se mêlent aux gens
et personne ne se rend compte
qu'ils sont Américains.

De plus, ils achètent toujours
de précieuses vieilleries
récemment vieillies
pour les Américains.

Et ensuite, chez eux,
ils reçoivent des amis
qui admirent le "bon goût"
des Américains.

Et ne parlons même pas du flamenco,
après quelques verres,
ils se sentent inspirés
les Américains.

Et il est habituel de les trouver
dansant dans les tablaos,
débordant de la "grâce"
des Américains.

Et bien mes amis,
voici ce que je vous avais promis,
je vous ai dit ce que j'ai pu
sur les Américains...

Le reste... n'est pas nécessaire,
qu'ils passent une bonne nuit
et s'ils les voient,
qu'ils leur passent mes salutations
aux Américains.