Cancion Para Una Mentira

For you my love

Spoken
Today I remember you, my love
What a pity: Already without affection!
Perhaps the silent resentment runs through my veins
It's just that on the path of my optimistic life
The shadow of a lie crossed

Me?
I adored you, my guitar sang to you
And my voice faded in your hair
How beautiful, how beautiful it all was!

Sung
Love, today I'm leaving you far away
In my endless bitterness
I want to sing to you as I leave

I don't know if my song will reach
To the rosebush of your love
But it will endure in me

Maybe you'll give yourself to another love
But forgetting me
You will never be able to achieve

Spoken
If someday on your path
The wine of pain makes you cry
Pray to God that it's not because you were lied to
May your eyes not wither
With the astonished tears of seeing reality
That cruel reality that sealed my heart
That hurt me so much
That gave me so much pain

I don't love you anymore, but
How sad it is to feel empty
Without strength, without desire to love!
How sad to feel hurt
Just for having
Endured the pain and the lie standing!

Sung
Love, I don't want to see you cry
Because in your tears
I will never be able to believe

I know you will remember me
I know you will regret
Hiding the truth from me

Goodbye, I won't kiss you as I leave
I know your mouth lies to me
I'd rather die
I'd rather die