Water Fountain (Mandarin Version) (feat. Zhao Lusi)

Erinnerst du dich, als wir uns zum ersten Mal trafen im Herbst
Erinnerst du dich, die roten Blätter sahen aus wie deine Augen
Erinnerst du dich, als wir uns anlächelten, noch frisch und unbeschwert
Der Zauber der Liebe geschah in diesem Moment

Als die Welt für uns stillzustehen schien
Hatte ich mehr Zeit, um deine Stirn zu küssen
Wie geht die Geschichte weiter, wie schreiben wir unser Drehbuch?
Der Wunschbrunnen, das Geld, das wir hineinwarfen, bezeugt unsere Träume

Niemand hat an das jetzige Ergebnis gedacht
So verloren, und du schiebst es noch weg
Wer ist erschienen, wer hat mich verlassen?
Erinnerungen an den Wunschbrunnen, wer sollte sich zurückziehen?

Ich bereue nicht, in die Liebe gefallen zu sein, welche Entscheidung auch immer
Ich bereue nicht, jetzt traurig zu sein, diese Zerbrechlichkeit
Zu jung
Ich war zu jung

Es sind die Erfahrungen und der Weg mit dir, die mich wachsen ließen
Es sind die Erfahrungen und die Konfrontation mit der Nacht, die mich auf die Sonne hoffen lassen
Zu jung
Ich war zu jung

Zu jung
Zu jung
Zu jung
Jung

Zurück am Ort, wo wir einst unsere Wünsche äußerten
Die Dinge haben sich verändert, doch es ist klar zu sehen
Ich möchte eine Münze ins Wasser werfen, um die ruhige Oberfläche zu brechen
Plätschern, plätschern, plätschern, sind es Tränen oder die Zeit?

Niemand hat an das jetzige Ergebnis gedacht
So verloren, und du schiebst es noch weg
Wer ist erschienen, wer hat mich verlassen?
Erinnerungen an den Wunschbrunnen, wer sollte sich zurückziehen?

Zu jung
Zu jung
Zu jung

Ich bereue nicht, in die Liebe gefallen zu sein, welche Entscheidung auch immer
Ich bereue nicht, jetzt traurig zu sein, diese Zerbrechlichkeit
Zu jung
Ich war zu jung

Es sind die Erfahrungen und der Weg mit dir, die mich wachsen ließen
Es sind die Erfahrungen und die Konfrontation mit der Nacht, die mich auf die Sonne hoffen lassen
Zu jung
Ich war zu jung

Zu jung
Zu jung
Zu jung

Es sind die Erfahrungen und der Weg mit dir, die mich wachsen ließen
Es sind die Erfahrungen und die Konfrontation mit der Nacht, die mich auf die Sonne hoffen lassen
Zu jung
Ich war zu jung

Zu jung
Zu jung
Zu jung
Jung