Se Me Va La Voz
Alejandro Fernández
Mijn Stem Verlaat Me
Hoe het doet pijn, vandaag
Vandaag mis ik je meer dan ooit
En je bent hier niet,
Langzaam, vandaag
Veroorzaakt het zoveel schade,
Dat ik niet weet hoe te leven.
En mijn stem verlaat me
Als ik je ogen niet heb,
En ik voel de warmte niet,
Als die nachten niet van mij zijn,
En ik ben niet bij jou,
De reden om te leven, op mijn knieën
Op mijn knieën naast jou.
En mijn stem verlaat me,
Denken dat je bent weggegaan, vrouw,
En ik voel de warmte niet,
De warmte van het verboden,
En train me voor alles,
Want ik draag nog steeds binnenin
De reden van die herinnering.
In een koude nacht,
Zoekend naar jouw speeksel,
Een bries die bevrijdt
Verfrist het hart,
Leer me het leven,
Want met jou ben ik bereid
Voor de reden en het hart.
En mijn stem verlaat me,
Als ik je ogen niet heb,
En ik voel de warmte niet,
Als die nachten niet van mij zijn,
En ik ben niet bij jou,
De reden om te leven, op mijn knieën,
Op mijn knieën naast jou.
En mijn stem verlaat me
Denken dat je bent weggegaan, vrouw,
En ik voel de warmte niet,
De warmte van het verboden,
En train me voor alles,
Want ik draag nog steeds binnenin,
De reden van deze herinnering.
Leer me te leven,
Denken dat je bent weggegaan, vrouw,
En ik ben niet bij jou,
De smaak van het verboden,
En train me voor alles,
Want ik draag nog steeds binnenin,
De reden van deze herinnering.