Hoy Llueve, Hoy Duele
Alejandro Sanz
Today It Rains, Today It Hurts
Under the rain go the people
Always thinking
That if they won't make mistakes
Always thinking where they will end up
Where they come from
What they want and what they will leave
Under the rain go
The people and the stories
The moments
They seek the reasons, the coincidence
In the middle of the rain
She walks in the mirrors tired of flying
I'm still here between sheets and music
Where will you be?
It rains
Reflection drowning, still hurts
What do you want, I feel like seeing you
And it hurts
Under the rain go
The good and bad people, all the same
The poor, the rich, the stressed and the vulgar
And in the middle of the rain
Beginnings and endings
Drop by drop
Of struggles and truces
Unique lives
Where will you be?
It rains
Your hair gets wet and hurts
It doesn't matter much but today it rains
It rains
The rain, girl, envelops everything, don't be sad
Also that woman I once lost
The sky is a mirror about to break
Spilling time on the gray asphalt
The bursts of doubts are unbearable
And the deluges of memories never end
Under the rain go
(It doesn't matter much but today it rains)
Under the rain they come and go, and come
(It doesn't matter much but today it rains)
It hurts me so much that your hair gets wet while walking
(It doesn't matter much but today it rains)
Take refuge in that corner
Under the heart
(It doesn't matter much but today it rains)
It hurts, it hurts
It hurts me so much that your hair gets wet while walking
And it hurts
(And it hurts, it doesn't matter much but today it rains)
You go, I go
The whole world goes, heart
(And it hurts, it doesn't matter much but today it rains)
It doesn't matter, it doesn't matter much
But today it hurts
(And it hurts, it doesn't matter much but today it rains)
Take refuge and it hurts
(It doesn't matter much but today it rains)
Today it rains, today it hurts
(It doesn't matter much but today it rains)