Y, ¿Si Fuera Ella?
Alejandro Sanz
Und, wenn sie es wäre?
Sie gleitet und überrollt mich
Und obwohl es manchmal egal ist
Weiß ich, dass ich am Tag, an dem ich sie verliere, wieder leiden werde
Für sie, die erscheint und sich versteckt
Die geht und bleibt
Die Frage und die Antwort ist
Die meine Dunkelheit ist
Stern, nein, nein
Sie kämmt meine Seele und verheddert sie
Geht mit mir, aber ich weiß nicht, wohin
Meine Rivalin, meine Gefährtin
Die so tief in meinem Leben ist
Und gleichzeitig so weit draußen
Weiß ich, dass ich mich wieder verlieren werde
Und ich werde sie wiederfinden
Aber mit einem anderen Gesicht und einem anderen Namen
Und einem anderen Körper, aber sie bleibt sie
Die mich wieder mitnimmt
Nie antwortet sie mir
Wenn das Rad sich dreht
Sie wird kalt und wird ewig
Ein Seufzer im Sturm
Die so oft ihre Stimme verändert hat
Menschen, die kommen und gehen
Es ist immer sie
Die mich belügt und es mir abstreitet
Die mich vergisst und mich erinnert
Aber wenn mein Mund einen Fehler macht
Aber wenn mein Mund einen Fehler macht
Und beim Rufen eine andere benennt
Manchmal empfindet sie Mitleid
Für dieses verrückte, blinde und verrückte Herz
Sei es, was Gott will, dass es sei
Mein Vergehen ist die Ungeschicklichkeit zu ignorieren
Dass es Menschen gibt, die kein Herz haben
Und mich verbrennen, mich verbrennen und mich verbrennen
Und, wenn sie es wäre?
Sie kämmt meine Seele und verheddert sie
Geht mit mir, sage ich
Meine Rivalin, meine Gefährtin
Das ist sie
Aber es fällt mir schwer
Wenn ein weiteres Abschied so nah ist
Und ich werde sie wieder verlieren
Und wieder werde ich fragen, während sie sich nähert
Und es wird keine Antwort geben
Und wenn die, die sich entfernt
Die, die ich verliere
Und, wenn das sie war?
Und, wenn sie es wäre?
Sei es, was Gott will, dass es sei
Mein Vergehen ist die Ungeschicklichkeit zu ignorieren
Dass die, die kein Herz hat
Und mich verbrennt, mich verbrennt
Und, wenn sie es wäre?
Manchmal empfindet sie Mitleid
Für dieses verrückte, blinde und verrückte Herz
War es? Wer sagt mir, ob es sie war?
Und, wenn das Leben ein Rad ist und sich dreht
Und niemand weiß, wann er springen muss
Und ich schaue sie an und, wenn sie es wäre?
Wenn sie es wäre?
Und, wenn sie es wäre?