Luna
Alessandro Safina
Luna
Toi seule peux entendre mon âme
Toi seule peux entendre mon âme
Luna, toi
Combien sont les chants qui résonnent
Désirs qui à travers les siècles
Ont traversé le ciel pour te rejoindre
Port pour poètes qui n'écrivent pas
Et qui souvent perdent la raison
Tu accueilles les soupirs de ceux qui souffrent
Et tu offres un rêve à chaque âme
Luna qui me regardes, écoute-moi maintenant
Toi seule peux entendre mon âme
Luna, toi
Qui connais le temps de l'éternité
Et le chemin étroit de la vérité
Fais briller plus fort dans ce cœur qui est le mien
Ce cœur d'homme qui ne sait pas, ne sait pas
Que l'amour peut cacher la douleur
Comme un feu peut brûler ton âme
Luna, toi
Tu éclaires le ciel et son immensité
Et tu ne nous montres que la moitié que tu veux
Comme nous le faisons presque toujours
Anges de terre qui ne volent pas
Âmes de papier qui s'enflamment
Cœurs comme des feuilles qui tombent
Rêves faits d'air qui s'évanouissent
Enfants de la terre et enfants à toi que tu sais
Que l'amour peut cacher la douleur
(Que l'amour peut cacher la douleur)
Comme un feu peut brûler ton âme
(Comme un feu peut brûler ton âme)
(Aube lumière, ma déesse, déesse tu es silencieuse)
Mais c'est avec l'amour que notre cœur respire
Et la force qui fait tout bouger et illumine
Toi seule peux entendre mon âme
(Aube lumière, ma déesse, déesse tu es silencieuse)
Toi seule peux entendre mon âme
(Aube lumière, ma déesse, déesse tu es silencieuse)