La Era de Las Máquinas (Horizon: Zero Dawn)

You can't let no one stand in your way
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back
And dismantle everything that you can't change now
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back

In a future where all existence has changed
And the natural order that once was has been altered
The machines advanced and reached the top
While human dominance is now relegated

And everything is a legacy of what the Ancients left
Relics of technology and inherited knowledge
Tribes and small settlements reformed
Hunting and gathering, the new society settled

And in the midst of this situation, here I am, Aloy
I am the Nora warrior who came to change today
Fighter, hunter, I give so much effort
That I was named Seeker by the Goddess and now I go

To explore beyond the Sacred Earth
I will eliminate the corruption that spreads so fast
I, who always lived in exile and raised by Rost
This will be the moment when everyone hears my voice

You can't let no one stand in your way
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back
And dismantle everything that you can't change now
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back

So I arm myself determined, grab my bow on the hunt
My arrows burn, freeze, and inflict a thousand wounds
My strings slow them down, my cables paralyze them
The sling throws charges, the Destroyer crushes them

And with my Lance of Sylens, I make precise strikes
I pierce steel and sabotage hundreds of machines
Riding the Strider, traversing meadows
Climbing the Longneck, seeing entire plains

Hidden from the Watchers, fighting Sawtooths
Defeating Corruptors that have contaminated the rest
The winged power of the Stormbird is so strong
Like the Deathbringer's blaster towers

All these enemies and more I will have to face
To discover more of the world and find the truth
Fighting against the Carja, always protecting Gaia
Wherever I go, I will never lose a battle

You can't let no one stand in your way
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back
And dismantle everything that you can't change now
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back

I won't give up, I plan to fulfill my duty
The technological balance must be maintained
Return to the peace and order that once reigned
And prevent more warriors from perishing

I know it's hard to deal with these metal monsters
But I don't lack the desire or the will
We are part of a conflict that we must end
And bring the suffering of our own to an end

You can't let no one stand in your way
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back
And dismantle everything that you can't change now
You just gotta bounce back yeah
You just gotta bounce back