Recordándote
Alfredo Zitarrosa
Remembering You
I hear your voice, calling me
Memories that time brings back
Your voice names me and hurts me again
I can't go back anymore
Your voice names me and hurts me again
I can't go back anymore
I hear your voice, calling me
Silence within the silence, and I feel
That it's the wine that deceives me, again
I can't go back anymore
That it's the wine that deceives me, again
I can't go back anymore
The night is so bitter and slow
The zamba reminds you so much
That when I sing I forget, my love
That your love has already died
That when I sing I forget, my love
I can't go back anymore
I think of your words, remembering you
The night enlarges its silence
And in it I hear you, saying again
I can't live without you
And in it I hear you, saying again
I can't live without you
But words, like the air, are
Breath that turns into wind
And so your love, with time, died
The wind took it away
And so your love, with time, died
The wind took it away
The night is so bitter and slow
The zamba reminds you so much
That when I sing I forget, my love
That your love has already died
That when I sing I forget, my love
I can't go back anymore