Del cardal

(Cat)

'Jue push down the slope*
The English are already arriving,
they shout in a language
that no one understands.

Take care of those irons,
no one hurts.
Always shaking saber at them,
that it hurts them.

I don't understand why in training
the disgraciaus aura are entertained,**
they scream like unstitched,
who understand them.

All hard, even,
looking forward.
What gave birth to the gringos,***
that are coming to us!

* Alfredo Zitarrosa says "Ahijuna on the slope."
** Alfredo Zitarrosa says "everyone in line is now having fun."
*** Alfredo Zitarrosa says "What happened to the gringos."