Pollera azul de lino
Alfredo Zitarrosa
Blue Linen Skirt
(Song)
When the morning comes,
your blue linen skirt
hanging in the window,
flag in the yellow sun
will say that you
haven't slept
with your husband.
When the morning comes.
Your blue linen skirt,
turned the color of wine in the sun
if the wind doesn't take it down,
will show your feelings
and the ones I
don't say
- we are friends -.
When the morning comes.
When the morning comes,
turned the color of wheat the sun
setting your skirt on fire
violating it completely
will come to get into your bed
and sleep with you
on your belly button.
When the morning comes.
When the morning comes,
your blue linen skirt
hanging in the window,
flag in the yellow sun
will say that you
haven't slept
with your husband.
When the morning comes.