Hermano perro
Almendra
Brother Dog
Who said we always have to wait
To be taken out for a little walk.
Here today from my kennel under the same sky
I'm waiting for the year of my total escape.
And on that day I know I'll be able to sing to the sun
Pissing on my chain.
Or will I always be here listening to my friend
Listening to my friend who says:
Pull, pull, pull, brother dog.
There was once a dog like me
Who wanted to climb the last step.
Who's going to be the one to catch me
When I start running
As long as I have free space, I won't give up.
And on that day I know I'll climb a tree and there
I'll finally be able to eat and smell its fruits.
Or will I always be here
And here I'll die listening to my friend
Listening to my friend, listening to my friend who says:
Pull, pull, pull, brother dog,
Pull, pull, pull, brother dog.