Подоляночка (Get Up)
alyona alyona & Jerry Heil
Podolyanochka (Lève-toi)
Dans les malheurs de la vie
La douleur roule comme du mercure au lieu de larmes
Sors, sors ce morceau douloureux
Que la colère d'hier s'écoule de la plaie
Qu'elle fasse encore mal aujourd'hui, demain un nouveau jour guérira tout
Nous remonterons ensemble des profondeurs
Une voix phare nous guidera vers la terre
Lève-toi, lève-toi, Podolyanochka
Lève-toi, lève-toi, molodesenka
Enlève ton maquillage
Tu n'as pas besoin de faire semblant
Fais un pas et casse tout
C'est le moment de te réveiller
Lève-toi, lève-toi, Podolyanochka
Lève-toi, lève-toi, molodesenka
Enlève ton maquillage
Tu n'as pas besoin de faire semblant
Fais un pas et casse tout
C'est le moment de te réveiller
Que le monde te brise et que la lumière du feu s'éteigne
Que des décharges te fassent tomber, tomber à terre
Pleurer, c'est une issue, car il vaut la peine de vivre
Tu te rempliras en donnant
Et ensuite viendront des jours chauds et ensoleillés
Même si la neige tombe du ciel
Que des serpents venimeux entourent tes pieds
Tu peux dire non à la tentation
Tu as tant de force
Une beauté indéniable
Apporte ta chaleur dans le monde
Dès demain
Verse des pluies, ma sœur
Déverse ton âme dans les mers en pleurs
Verse des pluies, ma sœur
Mais ne perds pas de vue le phare au loin
Lève-toi, lève-toi, Podolyanochka
Lève-toi, lève-toi, molodesenka
Enlève ton maquillage
Tu n'as pas besoin de faire semblant
Fais un pas et casse tout
C'est le moment de te réveiller
Lève-toi, lève-toi, Podolyanochka
Lève-toi, lève-toi, molodesenka
Enlève ton maquillage
Tu n'as pas besoin de faire semblant
Fais un pas et casse tout
C'est le moment de te réveiller
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi