Cantare E D'amore
Amadeo Minghi
Zingen en Liefde
Zingen en liefde
Als een fictie
Niet van bloed maar van het rood
Water en zout en geen tranen proefde ik
Verbranding als in de strijd
Van figuranten, vuur en stro
En de harten zijn als geschrokken paarden in ons
Liefhebben is als vluchten
Het is wat ik deed, wat ik ooit zei
Het is niet de waarheid die meer gezegd wordt, hoe meer je het zegt
Het is mijn illusie die echt is
En die trots stroomt tussen de vingers van het leven
De geluiden en mooie beelden van ons
Wonderlijke verwarring
Tussen de dialogen en de poses
En elk gepassioneerd gewicht
Het is een zucht maar niet de waarheid
Die altijd een ander verhaal is maar niet zij
Zij die tussen mijn liefdevolle kussen
Improviseert
Het is geen wind en geen zon
Afschuwelijke regen, beter dat die er niet is
Liefhebben is als klimmen
Op een scherm van illusie
En dan geloven dat die klim werkelijkheid is
En de leugens, mijn meisje
De lange neus en de smaak van afscheid
Het is niet de waarheid
Zal het zijn dat jij, net als ik, weer zal leven
Wanneer ik je mijn liefde zing
Het is wanneer alle eden
Die aan jou zijn gedaan, leugens zullen zijn
Voor het leven dat, verbaasd, zal wankelen
Liefhebben is eerst begrijpen
Is de rede in ons verdoofd maken
Het is geen waarheid
Hoe meer je het zegt, hoe minder kussen je krijgt
En mijn illusie die echt is
En wie liefheeft, zingt
Tussen de stemmen van het leven
Het water dat zich ontmoet met zijn geklots
Of is het beter om niet te zingen
Stil als het niet om liefde gaat
En iemand moet het doen en ik ben degene die jou zal zingen
En zoals in een vlucht zal ik naar je hart gaan
Het is niet de waarheid
Hoe meer je het zegt, hoe minder je het ooit zegt
Zij die tussen mijn liefdevolle kussen.