Lisboa À Noite
Amália Rodrigues
Lissabon 's Nachts
Lissabon liep van links naar rechts
Ging een stierengevecht zien, daarna danste ze, dronk ze
Lissabon hoorde het fado zingen
De dageraad brak aan toen ze in slaap viel
Lissabon stopte de hele nacht niet
Bohemien, wat dronken, maar met een sterke wijkgeest
Ging naar de gegrilde sardine op de markt
En naar de tweede voorstelling van een revue
Van daaruit klom ze naar de Bairro Alto
Aan de hemel straalde de volle maan
Ze hoorde het fado zingen en droomde toen
Dat die stem die ze hoorde, een verlangen was