Rosa de La Paz
Amaral
Rose of Peace
When the whole world explodes,
It will be too late
To reconnect with the natural laws
If we have broken with the forests,
If we have broken with the seas,
With the fish, with the wind that made us free
Like little children in the dark,
That's how we all are under the same storm
My rose of peace,
Old rose with wounds,
I feel cold when you caress me
And I don't know where you are,
My rose of peace
I feel you far away,
I search for you and can't find you now
My rose of peace
What would a traveler from the future say
About this world,
From a planet beyond the stars?
If we have broken with the forests,
Broken our own voices
And even if no one listens, they can still be heard
Within ourselves, with eternity,
Because we are all under the same storm
My rose of peace,
Old rose with wounds
I feel cold when you caress me
And I don't know where you are,
My rose of peace,
I feel you far away,
I search for you and can't find you now
My rose of peace
When the whole world explodes,
It's too late,
There are no roses left for anyone
I will be with you, rose of peace
Like little children
When the storm ends, my rose of peace,
Old rose with wounds
I feel cold when you caress me
And I don't know where you are,
My rose of peace,
I feel you far away,
I search for you and can't find you now
My rose of peace
My rose of peace