Antinomy
Amazarashi
Antinomie
Voel alsjeblieft geen emoties
Want dat zou het te zwaar maken
Voor wat komen gaat
Hou niet van mensen
Wat je beschermt wordt je zwakte
Je zult er zeker spijt van krijgen
Blij en lachend, verdrietig en huilend
Is het vanaf het begin zo ontworpen?
Maar als het pijn doet, zal mijn hart niet huilen
Ik blijf gewoon doorgaan met zingen
Laat de betekenis los, neem de steen weg
Overleef, overleef
Blijf ademen
Ik kom snel terug, dat is mijn testament
Antinomi, antinomi
Een bug in mijn hart
Als mens wil ik leven
Voor alles wat emoties vertrapt
Mechanische tranen
En dit trillende hart, van wie is het?
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is
Kies alsjeblieft niet zelf
Want zekerheid wankelt
En dat brengt geen rust
Wees niet genadig
Tussen zwart en wit, de oneindige
Kleuren zullen je in verwarring brengen
De wereld herhaalt talloze vragen
Antwoorden kunnen zelfs machines geven
Als mijn twijfels
Het bewijs van menselijkheid zijn
Laat de betekenis los, neem de steen weg
Overleef, overleef
Blijf ademen
Zelfmoordend, maar nog steeds levend
Antinomi, antinomi
Een bug in mijn hart
Als mens wil ik leven
Voor alles wat emoties vertrapt
Mechanische tranen
En dit trillende hart, van wie is het?
Houd alsjeblieft geen intelligentie
Want dat zou betekenen
Dat je de waarheid leert
Wat is het verschil tussen jou en mij?
Pijn en vreugde lijken zo op elkaar
Omdat ze op elkaar lijken, verlangen we naar elkaar? Haten we elkaar?
Als ik het zo zeg
Is deze haat ook zo vergelijkbaar
Met een traanstem kan ik niet praten
Jouw hand, jouw hand
Trek het nog steeds weg
Geboren als de dood of als een lijk
Antinomi, antinomi
Een bug in de wereld
Als mens wil ik leven
Voor alles wat emoties vertrapt
Mechanische tranen
En dit trillende hart, van wie is het?
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is
De gebroken nacht is