Sayonara Gokko

Melancholy scatters in the wind
Accumulating and becoming shadows
Our footsteps
Fill the nameless with arrogance

I peek into the depth of your eyes and feel flustered
Was there ever a wish?
Where is this heading?

Dancing and laughing
Because this road is dark
I'll be the one to light the way

Playing goodbye is something we're used to
But when we waved, we cried
Our deep red sadness
Keeps coming, and then night falls

If tomorrow, which comes naturally, is to be faced
I never said I wanted to go
It's your fault that I dream of a future
Even though I should just come closer

There are things that must be lost
Hanging on the crescent moon
Even on the wandering night road
The dark path is bright on your back

Believing takes time
Especially when it's someone else
But if the path is the same
There's no reason to part

When everything is over, there will be someone
To share it with, I'll be there

Playing goodbye is something we're used to
But when we waved, we cried
Our deep red sadness
Keeps coming, and then night falls

If there was love from the beginning
There was no need to confirm it
Even if we notice, we're entangled in distance
Touching, touching the collar of our hearts

If you can bear the burden, you can carry it
If you regret, you can share it
But until your destiny
I couldn't take your place

No matter how many times we part
It's still sad as ever
So we pretend to part
It's a game of goodbye
Someday we'll definitely meet
It's a game of deceiving oneself
(Someday we'll definitely meet)

Playing goodbye is something we're used to
But when we waved, we cried
Only our deep red lies
Get wet, get wet, and then morning comes

Being apart means
We were once together, right?
If we call it resignation, it feels guilty
Destiny, destiny, yes, you read it