Amarsi è

To love each other is like having an angel by your side and walking with it,
you with your cold little nose tucked in your coat,
I have the wind on my back,
It's like a sense of protecting ourselves from the world
and from that long winter,
loving each other is that sweater I leave on,
like your perfume.
To love each other is to do it here,
where the stars are meant to be watched together,
but two, your eyes, are stars only mine
and in an embrace we exchange
your love with mine.
See my love
time is colorless
and moves like the sea
life around us,
sometimes it's what you stopped in a photo,
you in the foreground and behind a faded sky
and me close to an expression like saying
"I won't leave you anymore, I won't leave you anymore.
We won't leave each other anymore."
If loving each other is breathing together in one breath,
but how did you do it, my love, when I wasn't there,
you point a finger on my chest to make a turn,
you draw a heart, your heart on mine.
To love each other is like a slow dance
and life is the music playing,
it's this dance of our intertwined souls
in silk sheets
it's your hair drying my forehead
it's: "How are you Dudù?"
To love each other is to say yes,
it's in those scenes with the church in the background
and a white veil coming towards you,
it's a flight of storks over a field
it's: "Lullaby oh"
See my love,
let time change everything around
and let it always remain like the first day
just between us.
If loving each other is breathing together in one breath,
but how did you do it, my love, when I wasn't there,
you point a finger on my chest to make a turn,
you draw a heart, your heart on mine.
And a thousand stars, a thousand to watch together,
but two, your eyes, are stars only mine
and in a thousand
embraces we exchange
your love with mine
loving each other is between us.
Loving each other is between us.