Som de Preto
Amilcka e Chocolate
Black Sound
It's the sound of black
Of someone from the slums
But when it plays
Nobody stands still (you know)
It's the sound of black
Of someone from the slums (alright)
But when it plays
Nobody stands still
Our sound has no age
Doesn't see race or color
But society
Doesn't value us
They just want to criticize us
Think we're animals
If there was a bad side
Today it doesn't exist anymore
Because today's funk artist
Has woken up
This thing about fighting
That's just trivial
Now stop and think
Pay attention to the responsibility
If yesterday was the storm
Today will be the calm
It's the sound of black
Of someone from the slums
But when it plays
Nobody stands still (you know)
It's the sound of black
Of someone from the slums (alright)
But when it plays
Nobody stands still
Because our union
Was consecrated by God
Amilcka and Chocolate
It's new funk, alright
And the beautiful women
From all over Brazil
Just in the booty dance
You can believe there are more than a thousand
Free your body
Come to the funk, come dance
In this new sensation
That you'll love
So I ask for freedom
For all the DJs
Because in funk, peace reigns
And justice is our king
It's the sound of black
Of someone from the slums
But when it plays
Nobody stands still (you know)
It's the sound of black
Of someone from the slums (alright)
But when it plays
Nobody stands still
It's the sound of black
Of someone from the slums
But when it plays
Nobody stands still (you know)
It's the sound of black
Of someone from the slums (alright)
But when it plays
Nobody stands still