Namo Namo

Jai ho jai ho shankara
(Bholenath shankara)
Aadi dev shankara
(Hey shivay shankara)
Sans toi, comment respirer
(Bholenath shankara)
Ces souffles, comment les vivre
(Hey shivay shankara)

Seul toi sais ce que je fais
Qu'est-ce qui est mal, qu'est-ce qui est bien
Sur ton chemin, je marche
Les yeux fermés, je m'avance

La lumière de ton nom
A chassé toute mon obscurité

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Hey triloknath shambhu
Hey shivay shankara

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Rudradev hey maheshvara

Avant même la création
Tu étais déjà là
Que ce monde vive ou non
Ta foi perdurera

Peu importe le temps ou le désastre
Ta grandeur est dans les deux
Grandeur, grandeur

Comme des perles dans une coquille
(Bholenath shankara)
Tu es dans mon cœur
(Hey shivay shankara)
Tu es là comme ça
(Bholenath shankara)
Dans mon esprit, tu es
(Hey shivay shankara)

Les illusions que j'avais
N'ont jamais été les miennes
Qu'est-ce que le sens, qu'est-ce que le vide
Tout ce qui est, t'appartient
Je m'incline devant toi
Pose ta main sur ma tête

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Hey triloknath shambhu
Hey shivay shankara

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Rudradev hey maheshvara

Sur le front, la lune brille
Cendres sur mes bras
Un vêtement fait de peau de tigre
Des sandales sur mes pieds

Qu'est-ce que la soif pour toi
La Ganga coule dans tes cheveux
Dans tes cheveux
Dans tes cheveux
Dans tes cheveux

Pour les autres
(Bholenath shankara)
Tu es toujours là
(Hey shivay shankara)
Je n'ai jamais rien demandé
(Bholenath shankara)
Tu as juste donné
(Hey shivay shankara)

Quand le temps du barattage est arrivé
Les deux mondes se battaient pour l'amrit
Tu as partagé le nectar
Et toi-même, tu as bu le poison

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Hey triloknath shambhu
Hey shivay shankara

Namo namo ji shankara
Bholenath shankara
Rudradev hey maheshvara
Rudradev hey maheshvara
Rudradev hey maheshvara