Laços (part. Nando Reis)

Who takes care of another person with affection
Cares for someone they wouldn't even know
Who opens their heart and truly loves
Gives themselves simply out of humanity

Puts themselves in the other's place, feels empathy
You who fights and always moves forward
Faces the challenges that destiny brings
Life is precious, everyone feels it

Affection and compassion we always understand
Maximum respect to you who does
Bonds of tenderness and alliance
Will make the difference

The impossible
Can happen
Only love is capable of giving life
And finding a way out
For hope
To come again with each new dawn

You who fights and always moves forward
Faces the challenges that destiny brings
Life is precious, everyone feels it

Affection and compassion we always understand
Maximum respect to you who does
Bonds of tenderness and alliance
Will make the difference

The impossible
Can happen
Only love is capable of giving life
And finding a way out
For hope
To come again with each new dawn

Bonds of tenderness and alliance
Will make the difference

The impossible
Can happen
Only love is capable of giving life
And finding a way out
For hope
To come again with each new dawn, dawn
To come again with each new dawn