Casamiento de Lucy
Angel Mahler
Lucy's Wedding
[Lucy]
How long I've waited for this moment
And yet now something inside me has broken
And I don't enjoy my wedding
What strange force is there between us that separates us?
[Lord Arturo]
You're ready, my love!
[Lucy]
Next to you, already married, ready to celebrate
[Lord Arturo]
I will make sure that being by my side, you will always be happy
[Lucy]
We will be happy together, right?
[Everyone]
Finally, the time of your happiness has arrived, from today on it will be only joy and good fortune for both of you!
The sun will always shine, life will smile at you, lovers eternally!
How to express what we feel here today?
[Mina]
I want to give you a gift
[Lucy]
A gift?
[Mina]
It's a tradition in my house to give to those who are getting married
A crucifix that you must wear on this day!
[Lucy]
I thank you, my friend, but I can't accept
[Mina]
What do you mean?
[Lucy]
It's not that I don't value it, it's that I don't deserve it, don't ask me anymore!
Let's continue with the party and dance, maybe someday you'll understand me!
[A voice]
Count Dracula!
[Dr. Van Helsing]
Mr. Count, my name is Helsing! What's yours?
[Dracula]
Didn't you hear? Dracula!
[Nani]
Are you French?
[Dracula]
Not exactly, but I come from there, from the beautiful city of Paris
And upon arriving, I found out about the wedding
And since Lord Arturo's father was a friend of mine
I decided to take this liberty
And without an invitation, I showed up at this party!
[Lucy]
No problem, it's an honor. Right, Arturo?
[Lord Arturo]
Of course, my love!
[Dracula]
What a beautiful lady!
[Lord Arturo]
She's my cousin, Mina Murray
[Dracula]
Mademoiselle, it's truly a pleasure!
[Mina]
The pleasure is mine, Count!
[Dracula]
No!
It's not possible, this can't be true!
How is she here?
Five centuries have passed since I lost her!