Ban - Purgatório (Nanatsu no Taizai)

Let me go there
The captain's emotions are trapped in purgatory
So I'll go get them
I'm the only one who has a chance to survive
I want to try
Because deep down I still haven't forgiven myself for everything I've done
So please let me repay

My skin burns and my mind can't take it anymore
I'm trying to hold on to what I still remember
How many centuries have I been in penance?
I'll find you no matter how long it takes
Still wondering why I did all this?
Must be because I'm the dumbest guy in the world
We were supposed to return together, but I believe in you
So let me handle it myself

So what to do?
No one has the power to defeat him
But that was before he appeared
King, I have something to tell you

If it's to save the captain and redeem myself from my sins
I'll face you
I warn you it will hurt
Hold on a little longer
I'll take him out with a punch
Didn't even scratch him
Your summer breeze
Will have to try harder
Because I'm hard to kill

What's the problem, Demon King?
I thought you were going to kill me anyway
Look at your state, it's so deplorable
Why are you on your knees?
Forgot to mention, I'm no longer immortal
I used all the power of the source to revive her
But I lived a long time in a hellish world
I'm like the fox adapted to nature

Hard to fight without certainty
It's a battle here and another in your head
It can't be easy to control a body that's not yours
See how a bandit steals the power of a God
Struggling like a worm before dying
Demon King, accept that it's over
I promised I would defeat you
So you piece of shit
Give up
Don't be a sore loser

From the beginning I was treated like trash
I never had anyone to support me
I know that doesn't justify my sins
But I stole or I would end up dead
I never got along with humans and you know
Your friendship and her love is all I need to have
Captain, I will always be in the seven sins
Because I owe my life to you

You idiot, remember what the seventh law of sins is?
Work as a team sometimes
Demon King
I'll repeat whether you accept it or not
That if it's
To save the captain

I'll face you
I warn you it will hurt
Hold on a little longer
I'll take him out with a punch
Didn't even scratch him
Your summer breeze
Will have to try harder
Because I'm hard to kill