Bomba o Non Bomba
Antonello Venditti
Bomba of Geen Bomba
Ze vertrokken met z'n tweeën en dat was genoeg,
Een piano, een gitaar en veel fantasie,
En het was in Bologna dat de eerste bom ontplofte,
Tussen een feest en een piadina in de buitenwijken,
Bomba of geen bomba, wij komen in Rome - ondanks jullie.
In Sasso Marconi ontmoetten we een meisje,
Dat lag te chillen op de rand van een plein,
We zeiden tegen haar kom, het pad is zoet,
Ze plukte een bloem en zei toen: nee,
Maar bomba of geen bomba, wij komen in Rome - ondanks jullie.
In Roncobilaccio kwam er een oude man naar ons toe,
Met een diepe blik en een zakdoek om zijn nek,
Hij zei jongens, hier in Campana laten ze jullie niet gaan,
Ze hebben de politie te paard gebeld,
Maar bomba of geen bomba, wij komen in Rome - ondanks jullie.
In Florence sliepen we bij een intellectueel,
Met het juiste gezicht en alles wat erbij hoort,
Hij zei nee vrienden, ik keur deze stap niet goed,
Er ontbreekt een analyse en ik heb geen helm,
Maar bomba of geen bomba, wij komen in Rome - ondanks jou.
In Orvieto was er toen de apotheose,
De burgemeester, de band en de vlaggen in de hand,
Ze zeiden de snelweg is geblokkeerd,
Maar laat het duidelijk zijn dat wij, wij zijn allemaal met jullie,
Maar bomba of geen bomba, wij komen in Rome - ondanks ons.