Be With You

On the sidewalk, two matching shadows
Stretching side by side
In the midst of the hustle, so we won't get swept away
We held hands

In the crowd flowing by, among the rushing people
Feeling sad, I called out your name
The scent of the passing wind
Towards a new season, look, the colors are changing

With your voice, with that smile, with everything
I open my eyes and I can walk
Let's share any past, any future
That's why I'm heading towards you

All the sadness reflected in your eyes
Once that pain is erased
The distant past, the dreams you gave up on
Let's make them all come true

Time flows, always changing something
But we, who have eternity in our hands
Can become stronger than anyone else
Soon, a single future will come to this town

Because I learned to love someone strongly
Everything I see shines
I'll protect that smile, all of it
And always, with you

Your voice, that smile, everything
Always brings me back to myself
Let's feel any past, any future
And I'm heading towards you
And always, with you