Asi es la negra (con rossy de palma, iorky y pavel)
Arianna Puello
Empowerment and Pride: The Essence of 'Asi es la negra'
Arianna Puello's song 'Asi es la negra' is a powerful anthem of self-empowerment and cultural pride. The lyrics paint a vivid picture of a strong, confident woman who commands respect and admiration wherever she goes. The 'negra' in the song is described as the 'reina del mambo,' a queen who dominates the streets with her presence. Her allure is irresistible, and she moves through life with a sense of purpose and pride. The song emphasizes her vigilance and wisdom, knowing that in the 'jungla' of life, one must always be alert and cautious. Her eyes miss no detail, and she navigates her world with a blend of grace and strength, likened to a bee that stings and a butterfly that flies.
The chorus, 'La negra tiene tumbao, y no camina de lao,' reinforces the idea that this woman walks with a unique rhythm and confidence, never swaying from her path. The term 'tumbao' refers to a distinctive swagger or rhythm, often associated with Afro-Latin culture. This line celebrates her authenticity and the pride she takes in her identity. The song also addresses issues of racism and ignorance, with the protagonist asserting her identity proudly and unapologetically. She challenges racists to accept her for who she is and expresses a desire to be reborn exactly as she is, embracing her race, gender, and condition.
The lyrics also delve into themes of resilience and self-reliance. The 'negra' is portrayed as someone who knows how to handle life's challenges, always keeping her feet on the ground and knowing when to ask for forgiveness. She values well-done work and is always prepared for the enemy's threats. The song's message is clear: she is strong, independent, and unyielding. The repeated lines about being both tranquil and dangerous, stinging like a bee and flying like a butterfly, encapsulate the duality of her nature. She is a force to be reckoned with, embodying both gentleness and fierceness.